October 18, 2016
Dr. Seiji Yasumura, Professor and Chair of Fukushima Medical University’s Department of Public Health, and Assistant to the Director of the Fukushima Health Management Survey, compiled and edited a book now available in English, Public Health in a Nuclear Disaster – Message from Fukushima – (originally, 原子力災害の公衆衛生 福島からの発信), a record of 1000 days of public health activities in the prefecture since March 11, 2011. This new English version was translated with adaptations for an international audience.
The original Japanese version was published in January 2014 to describe countermeasures applicable to future accidents, which we nevertheless hope will never happen. Prefectural government officials, municipal public health officials, various professional organizations, and others wrote about facts and lessons for future generations, what happened in the field of public health, and how they felt as public health officials active in our disaster.
The English version includes commentaries on various activities performed by Hiroshima University, which dispatched a total of more than 1,300 staff including doctors, technicians, nurses, and others providing multilateral support for the reconstruction of Fukushima, and new human resource development initiatives which were born in the wake of this support to Fukushima. Regarding the activities of Hiroshima University, Dr. Kenji Kamiya, Vice President of Hiroshima University, concurrently Vice President of Fukushima Medical University and Senior Director of the Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, served as editor.
The English version of this book was published by Hiroshima University Press on August 23, 2016. In the future, an English e-book will also be released for library e-book services.
●Outline of English version
Title: Public Health in a Nuclear Disaster – Message from Fukushima –
Edited by: Seiji Yasumura and Kenji Kamiya
Published by: Hiroshima University Press
Chapter 1 What Nuclear Disaster Means
Chapter 2 Initiatives of Public Administrations
Chapter 3 Situation of and Countermeasures by Each Individual Municipality
Chapter 4 Activities of Various Professional Organizations
Chapter 5 Measures taken by Hiroshima University
Chapter 6 Suggestions – Toward the Future –
Paperback: ISBN: 78-4-903068-37-4 JPY5724
e-book(will be published): ISBN：978-4-903068-38-1
The International Commission on Radiological Protection (ICRP) convened 12 Dialogue Seminars for Fukushima Prefecture residents, with other domestic and international participants, from November 2011 to September 2015. Dialog Seminar reports appear on the ICRP site.
Following these 12 seminars, an international workshop on this Dialog Initiative convened in Date City, Fukushima, on 12-13 December 2015, as reported here.
This year, a follow-up study tour and Dialogue Seminar convened in Iitate Village, Fukushima, 9-10 July 2016, which is reported here.
This time, a Dialogue Seminar entitled “The rehabilitation of living conditions in the Futaba region” was convened in Kawauchi Village on 1-2 October 2016 jointly organized by Kawauchi Village and Nagasaki University.
The First day:
Session 1: The situation in the Futaba region
Administrative officials from some towns and villages in the Futaba region made presentations on their reconstruction activities and outcomes since the disaster.
Following these presentations, the chairman of a commerce and industry association in Kawauchi Village talked about the association’s efforts for reconstruction.
Nagasaki University has been active in Kawauchi Village since 2013, and their representative who has been in the village gave a presentation on the measures of strengthening risk communications with residents there.
Session 2: The socio-economic conditions for returning home
Roundtable discussion by residents in the Futaba region was held concerning the activities they have been doing since the disaster.
In the afternoon, the participants were divided in to three groups; in each group, residents discussed and exchanged various views about what has been carried out for recovery in order to ensure acceptable living conditions in their communities at this stage and what future plans should be implemented.
The Second day:
Session 3: Returning home: decontamination, waste management and environmental surveillance
A Japanese expert and a resident made presentations on decontamination, waste management and environmental surveillance, after which participants were again divided into three groups to discuss the above-mentioned issues.
Session 4: Supporting and disseminating experience for the future of Futaba region and beyond
Three experts, from the Ministry of the Environment, Fukushima Medical University, and Fukushima University, made presentations on their support of local activities in this region for a brighter future.
Finally, the two-day seminar concluded that for the way forward, a shared vision of the future is needed, along with a framework to support local products.
Proceedings of the 24th Prefectural Oversight Committee Meeting for Fukushima Health Management Survey
Proceedings of the 24th Prefectural Oversight Committee Meeting for Fukushima Health Management Survey were released.
For English translations, click here .
For the original Japanese reports, please visit:
“Publication” is updated. Please visit here to know our latest publication.
Second Announcement: 5th International Expert Symposium in Fukushima will be held on September 26, 27 (Program is available now)
Thirty years have passed since the Chernobyl nuclear accident, and five years since the Fukushima nuclear accident. Building on what we have discussed at previous International Expert Symposiums, this time our theme is, “Chernobyl+30, Fukushima+5: Lessons and Solutions for Fukushima’s Thyroid Question.” At this symposium, we will focus on thyroid cancer issues, deepen everyone’s understanding of the thyroid gland from the standpoint of evidence-based medicine (EBM), and discuss recent situational improvements in Fukushima, as well as the latest thinking about long-term health surveillance in the prefecture.
The schedule of the symposium is as follows:
Date: September 26-27 (Mon-Tue), 2016
Venue: The Celecton Fukushima
Organizer: Nippon Foundation
Co-organizers: Fukushima Medical University, Nagasaki University, Sasakawa Memorial Health Foundation
Program of the 5th Expert Symposium
Secretariat of the 5th International Expert Symposium in Fukushima
16-17 Jun 2016 Radiation Medicine in Research and Practice (4th International Seminar of WHO): Health effects 30 years after Chernobyl, 5 years after Fukushima
The World Health Organization (WHO) Radiation Emergency Medical Preparedness and Assistance Network (REMPAN) convened a two-day seminar at Würzburg University, a REMPAN Collaborating Center, June 16-17, 2016. Fukushima Medical University, a REMPAN Liaison Institution, sent Dr. Shinichi Suzuki and Dr. Atsushi Kumagai to Würzburg as delegates and speakers. Würzburg University has been especially involved in thyroid cancer treatment following the nuclear accident in Chernobyl. As the seminar’s secretariat, Würzburg University was an outstanding venue for information sharing about health effects attributed to Chernobyl and Fukushima. FMU’s Dr. Suzuki presented the latest thyroid ultrasound screening results of children and adolescents in Fukushima. Dr. Kumagai reported 5 years of comprehensive health management for Fukushima residents of all ages, the current status of radiation risk perception, and various challenges residents face. Other speakers from Russia, Ukraine, Belarus, Japan, France, Germany, Switzerland and the United States provided deep insights into post-Chernobyl and post-Fukushima disaster remediation, along with broadly applicable epidemiological theory and risk-mediation measures.
The International Commission on Radiological Protection (ICRP) held 12 Dialogue Seminars for Fukushima Prefecture residents, with other domestic and international participants, from November 2011 to September 2015. These are reported at the ICRP site.
An international workshop on this Dialog Initiative convened in Date City, Fukushima, on 12-13 December 2015, as reported at here.
Most recently, a follow-up study tour and Dialogue Seminar convened in Iitate Village, Fukushima, 9-10 July 2016.
The First day:
International and Japanese experts visited the farm land and homesteads of several residents who have made continuous efforts to restore their pre-3.11 lives and work..
The Second day:
International and Japanese stakeholders, including a local youth, made presentations and had a panel discussion. The participants expressed their views about (1) the many things to do for reconstruction of the village; (2) many evacuees who would not return to the village, especially young people; (3) employment opportunities needed to enable evacuees to return to the village; (4) further decontamination of forest and mountain areas to reassure inhabitants; (5) perception gaps between the government and residents on the situation of the village; (6) diverging views, even among experts, on residual radiation; (7) how restrictions by the government can impede reconstruction; and (8) how new agricultural approaches including farming without soil, and expanding farms would be promising.
“About Us” is updated. Please visit here to know more about us.
A delegation of traumatic stress experts of Korean institutions including Daegu University, Kyung Hee University and others visited Fukushima Medical University on 20 June 2016, as part of their 19-22 June International Workshop on Prospects of Disaster Mental Health Services. Convening in various locations, this travelling workshop allowed them to research psychological distress and post-traumatic stress disorder (PTSD) following the Great East Japan Earthquake. FMU’s Department of Disaster Psychiatry and Office of International Cooperation co-organized the visit to our main campus, offering presentations and a facility tour. Representatives of the Fukushima Center for Disaster Mental Health also attended, to discuss their service to residents, whether affected by the earthquake, tsunami, nuclear power plant crisis, or any combination of these. In exchange, we sought the insights of our distinguished Korean colleagues, and benefitted from a healthy dialog over morning, lunch, and afternoon sessions.
IAEA announced a completion of its STS (Science, Technology and Society）Handbook at the meeting in Singapore about STS perspectives on nuclear science, radiation, and human health on June 23-24.